The Coalition wants a Senate inquiry into the government backflip to allow US beef exports into Australia, citing the “concerning” timing of the decision amid stalled tariff negotiations.