A valid US visa doesn't guarantee entry. Here's why CBP officers can still deny you at the airport-and what travellers should ...