Ana Navarro sparked controversy on CNN by pointing out journalist Brad Polumbo's race while discussing perspectives on immigration policies affecting Latinos.