His on-again, off-again approach to reshaping international trade is affecting the U.S. economy and the people in it.