Juventus didn’t have a ton of standout performers this season, but a few players set themselves apart from the rest.