A critical repair has been completed on a treated wastewater pipeline, otherwise known as an effluent pipeline, in Newport's ...