Oscar Nuñez will reprise his The Office role of “Oscar Martinez” in the Peacock follow up series known as Untitled Greg ...