You can say a lot about Boruto, but one thing you can't say is that it does things by the book. Here's how Naruto's controversial sequel threw us off.