And they consider that a success. The married actors dish with The Daily Beast’s Obsessed on their bonkers new horror film, “Together.”