Ellen Peirson reviews a book charting ‘the design and use of built structures to facilitate protest, civil rights and ...