Drake's legal team is demanding internal records on some of the most explosive claims of his Kendrick Lamar beef: allegations ...