Private tensions between the world’s most powerful man and the world’s richest spilled out into a public war on Thursday, ...