Without legislative action, taxes that fund Medicaid will sunset in the next two years, leaving a hole in the state’s budget.