A little after 2 p.m., having been on his feet for 5 hours, Jack Tenold finally crossed the Bloomsday finish line, his wife Tana and their daughter’s family by his side.