On the Apple TV 4K, go to Settings > Video and Audio > Wireless Audio Sync, and go through the process using your iPhone.

Around 85 per cent of Beyerdynamic's microphones and headphones – including the high-end T1 Gen 3, the DT 700 range, the MMX ...