A planning application seeking approval to convert a storage unit into a place of worship in Upminster has been refused by Havering Council.