Four-time NBA All-Star Demarcus Cousins was banned for the remainder of the season from Puerto Rico's basketball league after a confrontation with fans escalated to thrown drinks.