A year ago, the Miami Heat’s finale at the Las Vegas NBA Summer League was high theater, with the Heat stealing into the night with a sudden-death overtime victory in the event’s championship game.