Jon Stewart didn't hold back on The Daily Show, calling Paramount's $16 million settlement with Donald Trump "shameful" and a "shakedown" in a candid discussion with Steve Kroft.