While Universal Orlando's Epic Universe is great for rollercoasters and thrill rides, families with young kids can also enjoy the park.