A U.S. court denied Apple a stay on a ruling that requires the company to stop charging developers for payments made outside ...