Isabela Merced had big shoes to fill in The Last of Us season two. Not only was she joining an already-beloved cast, she was ...