The nine-episode crime drama is inspired by the real-life story of a serial arsonist. My wife and I burned through “Black ...