Developed internally, the James Bond-inspired short underscores how Ralph Lauren is looking to further stretch the equity of one of its signature assets.