A former pharmaceutical executive traded on nonpublic information about an antipsychotic drug’s development, avoiding $1.3 ...