A steep rise in soldiers' obituaries is documented by the BBC as part of its work in counting Russian war losses.