A vast, glowing halo enveloping a galaxy cluster has been discovered, defying expectations and pointing to turbulent cosmic ...