Follow Brad Leone’s guide to making a classic Italian sub at home.