The pause on duties for low-cost packages is in place while the US Commerce Department confirms procedures for collecting tariff revenue.