While Los Angeles officials work to build more permanent homeless housing, and shelter beds continue to fill, many are still sleeping in tents, pitched along empty sidewalks, under freeway overpasses ...