Il est 13 h, ce lundi, sur l'aire de repos de Fernelmont, le long de l'E42. Les voitures défilent et s'arrêtent, le temps d'une pause pipi. Sur le parking, un bloc sanitaire de quatre toilettes.