Just a few quick phone tweaks can make all your drives smoother.