When Oracle Corp. co-founder Larry Ellison said a year ago that he envisioned the company’s data-center footprint ballooning to 2,000 facilities — from 162 — investors perhaps should have sensed that ...