Sometimes, a nation must say ‘Shibboleth’. No longer can it afford to wander in the valley of indecision, wondering whether to climb out or to wallow in the mire.