Things are continuing to heat up in Zillow Group’s legal battle with discount brokerage REX Homes, as the September 18, 2023, trial date looms ever closer. On Friday, Judge Thomas Zilly, the U.S.