The doctoral thesis analysed factors that influence the understanding of idioms in a foreign language. The aim was to identify how transparency and the identicalness ...