Hazelwood drivers are getting an early warning: some of the region’s busiest highways are in for a serious shake-up in 2026.