A Milwaukee judge charged by federal officials for allegedly helping an immigrant avoid arrest previously worked for legal aid organizations and was once president of the Milwaukee Bar Association.