The long and surprisingly dangerous journey undertaken by primordial germ cells - which ultimately become sperm or eggs - has ...