What if two engineers could deliver the output of an entire 15-person team? It sounds like the stuff of tech folklore, but for those who understand the art of scaling productivity, it’s a very real ...