If you’ve ever glanced at your car’s center console or dashboard and noticed a button labeled “Sport” (or “S” on some gear shifters), you might have wondered what it does. Is it just a gimmick, or ...