On a frigid night recently, about a dozen people arrived at the Evanston Public Library to try playing a new game created by Steven Franconeri, a Northwestern University psychology professor. There ...