To show hidden files in Windows 10, you'll need to go into the "View" menu of your files program, where you can find files ...
You can share files and folders on OneDrive from within Office apps, from your desktop, or from the OneDrive website.