Medical debt has long been one of the quietest financial burdens in the U.S., but lately, it's become almost impossible to ignore the issue. After all, rising healthcare costs, inflation-driven ...