So, I don't have one of these fancy-pants new iPods, just a Mini. I'm curious about how the volume limiting feature works. Does it limit the absolute loudest volume, or is it relative to the volume ...