The 35 families displaced by the natural gas leak in Centreville, Virginia, may not be able to go home until at least Friday, officials said Wednesday.