Last month, Fitbit Versa 3 and Sense owners started getting notifications to download a mandatory firmware update. The problem? Overheating batteries. In an official consumer notice, Google (which ...