Australia's Disability Discrimination Act is decades old, with reform "well overdue". Removing the burden of proof could be the first step.