“We used to make records for girls but now we make them for nerds,” says Steve Earle as he situates his instrument before jumping into Hank Williams Sr.’s “I’ll Never Get Out of This World Alive,” the ...